This is the question that most worries American voters--and the question that American politicians seem most determined to sidestep. President Bill Clinton warns workers that they will have to be retrained six or seven times during their work lives to match the dizzying speed of technological change. Speaker of the House Newt Gingrich talks about the "end of the traditional job" and advises every American worker to become his or her own independent contractor.